Le Centre Confucius du lycée Askia Mohamed de Bamako a abrité, dans la matinée du jeudi 9 juillet 2009, une série d'activités dont le vernissage d'une exposition de livres chinois. La cérémonie était présidée par le ministre de la Culture du Mali, Mohamed Al Moctar.

Permettre aux Chinois de mieux connaître l'Afrique, de partager avec les Africains. Et permettre à l'Afrique de mieux connaître la Chine ! Telle est l'ambition des responsables de Zhejiang Publishing Group (Chine) et les Editions « La Sahélienne » (Mali) à travers l'organisation d'une grande exposition de livres chinois du 9 au 11 juillet 2009 au centre Confucius du lycée Askia Mohamed de Bamako. Ces deux maisons d'édition, qui expérimentent la coédition, viennent de jeter une passerelle importante dans le raffermissement de la coopération culturelle entre la Chine et le Mali.

Le vernissage de l'expo a eu lieu le jeudi 9 juillet 2009 sous la présidence du ministre malien de la Culture, Mohamed Al Moctar. Au cours de la cérémonie, il a été procédé à la présentation d'un ouvrage sur la « Prévention des maladies en Afrique » réalisé en coédition Mali-Chine. Deux petits livres d'auteurs maliens traduits en chinois ont aussi été présentés à l'assistance.

Le vernissage a aussi servi de cadre au lancement des livres sur le «Mali touristique» à destination des touristes chinois. Selon M. Ismaël Samba, l'un des organisateurs de la manifestation, « c'est la première fois que des écrits maliens sont traduits en chinois ». Toutes ces activités sont organisées dans le cadre du « Focus sur la Culture chinoise 2009 ». Sans compter qu'elles sont également initiées dans le cadre de la diversification des échanges culturels entre le Mali et la Chine.

Pour le secrétaire général du ministère malien de l'Artisanat et du Tourisme, M. Almamy Kouressy, « ce vernissage est la célébration du savoir et de la culture». Il n'a pas manqué de rappeler que «le tourisme malien repose sur d'immenses richesses culturelles léguées par un prestigieux et prodigieux passé ». Dans son intervention, M. Kouressy a également rappelé que, depuis 2004, il existe un accord de partenariat entre le Mali et la Chine en matière d'artisanat et de tourisme.

Cet accord facilite notamment le séjour des touristes de l'Empire du milieu au Mali. « Les livres sur le Mali touristique sont de précieux compléments d'information nécessaire à la préparation au voyage et au séjour au Mali », a conclu le secrétaire général du ministère malien de l'Artisanat et du Tourisme. « En dehors de la coopération politique, économique et diplomatique, les échanges culturels sont de plus en plus dynamiques entre la Chine et le Mali », a déclaré, pour sa part, le Chargé d'Affaires de l'ambassade de la République populaire de Chine au Mali. Ainsi, pour mieux faire découvrir les richesses culturelles et touristiques maliennes au peuple chinois, des photographes et réalisateurs ont récemment séjourné sur les sites touristiques du Mali.

Et bientôt, le Musée national de Bamako va abriter une expo-photos sur le thème : « le Mali vu par des photographes chinois ». Le Chargé d'Affaires de l'ambassade de Chine au Mali a annoncé le prochain séjour de troupes artistiques. Il a conclu son intervention en soulignant que « connaître la Chine, c'est connaître sa culture pour mieux connaître son peuple ». Un avis partagé par le ministre malien de la Culture pour qui, « le livre est l'une des meilleures expressions de la culture ».

« Je suis heureux de cette initiative qui sort de l'institutionnel. Pour raffermir les relations entre nos pays et nos peuples, il est nécessaire que les privés se rencontrent, qu'ils échangent et collaborent », a conseillé M. Mohamed Al Moctar. Il a assuré les responsables de Zhejiang Publishing Group (Chine) et les Editions « La Sahélienne » (Mali) de l'accompagnement de l'Etat malien.