Exigences générales aux voyageurs étrangers
2021-09-10 20:00

Exigences générales aux voyageurs étrangers désirant

se rendre en Chine par vol commercial depuis le Mali

(Mise à jour 10/09/2021)

 

Pour aider les voyageurs étrangers désirant se rendre en Chine par vol commercial depuis le Mali à mieux comprendre les politiques concernant le dépistage et l’entrée en Chine, l'Ambassade de Chine au Mali (Ambassade sous forme abrégée ci-dessous ) rassemble par la présente les points clés y relatifs comme ce qui suit:

I. Dispositions générales

Compte tenu des risques sanitaires fortement présentant au cours du voyage international dans le contexte du COVID-19, l’Ambassade vous conseille de NE PAS VOYAGER sans motif nécessaire ou urgent. L’Ambassade vérifiera distinctement les motifs de voyage en Chine quand elle reçoit la demande pour un QR code de santé.

II. Où se faire dépister

Les voyageurs de toute nationalité étrangère en vol commercial vers la Chine depuis le Mali sont tenus d’obtenir à titre impératif les résultats négatifs de tests virologiques (RT-PCR) et sérologiques (anticorps IgM et IgG) effectués au Mali dans les laboratoires ou services médicaux désignés et de demander auprès de l’Ambassade un QR code de santé.

Les laboratoires ou services médicaux désignés sont :

1. Institut National de Santé Publique (INSP) pour le test virologique (RT-PCR) ;

2. Golden Life American Hospital pour le test sérologique (anticorps IgM et IgG).

III. Avant le départ

1. Les voyageurs sont généralement tenus de se faire dépister par un test RT-PCR (pour la fin du voyage international) ainsi qu’un test anticorps IgM et IgG dans les établissements médicaux désignés ci-dessus avant de se mettre en quarantaine chez eux ou dans une résidence pour 14 jours. Les voyageurs sont priés d’envoyer à part toutes les copies des tests ci-référencés, le billet d’avion, la page d’information du passeport, le visa valable (ou le titre de séjour valable) ainsi que les cachets d’entrée au Mali à chinaemb_ml@mfa.gov.cn 15 jours avant leur départ. Sans lesquels, les voyageurs ne sauraient pas commencer la quarantaine.

2. Les voyageurs vaccinés définis comme les gens qui ont fini de recevoir toutes les doses nécessaires sont priés de faire des voyages internationaux au moins un mois après avoir reçu toutes les doses nécessaires et de scanner leur attestation de vaccination et la Déclaration de vaccination (annexe 2 : Letter of Commitment on COVID-19 Vaccination) dûment remplie et signée lorsqu'ils demandent le QR code de santé.

3. Les voyageurs ayant été une fois infectés par la COVID-19, soit confirmés par un établissement de santé, soit ayant eu l'un ou plusieurs résultats positifs de tests RT-PCR, anticorps IgM ou IgG [ne pas lié(s) à la vaccination] sont priés de remettre la date de départ 3 mois après la guérison (une copie de ladite attestation de l’hôpital et un certificat médical délivré par l’hôpital du Mali avec les résultats de l'examen tomodensitométrie pulmonaire ou de la radiographie du thorax seront exigés et demandés d’envoyer à chinaemb_ml@mfa.gov.cn ).

IV. Démarches à suivre pour demander le QR code de santé

Les voyageurs sont priés de se faire redépister par deux tests RT-PCR et un test anticorps IgM et IgG 48h avant l’embarquement et d’en transmettre les résultats via le lien cliquable (http://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/) pour demander le QR code de santé. Une fois demande validée, un QR code de santé en couleur verte avec la marque « HDC » (annexe 1) leur sera parvenu.

V. Demande de QR code au transit

Les voyageurs sont tenus de demander un autre QR code de santé auprès de l’Ambassade de Chine sise au pays de transit. Les exigences y relatives étant toujours au sujet du changement au fur et à mesure que les politiques liées à l’entrée en Chine se modifient, une attention particulière portée à ces premières est fortement conseillée et les voyayeurs sont priés de bien se renseigner avant de se déplacer. (un lien cliquable ci-dessous sert de référence pour les voyageurs qui préfèrent transiter par la France)

http://www.amb-chine.fr/fra/zgzfg/zgsg/lsb/t1905368.htm (Mise à jour le 07/09/2021)